لجنة الأمم المحايدة للإشراف في الصينية

• 中立国监察委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "القوة الدولية المحايدة تحت إشراف الأمم المتحدة" في الصينية    由联合国监督的国际中立部队
• "لجنة الإشراف" في الصينية    监督委员会
• "لجنة الإشراف والمراقبة" في الصينية    监督与控制委员会  监督和管制委员会
• "لجنة المراقبة والإشراف" في الصينية    监察和监督委员会
• "لجنة موظفي الأمم المتحدة لإغاثة ضحايا الزلزال في إيران" في الصينية    联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会
• "فريق الأمم المحايدة للتفتيش" في الصينية    中立国视察小组
• "لجنة المتابعة والإشراف" في الصينية    后续和监督委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بإدارة الموارد داخل حدود الولاية الوطنية التابعة للجنة منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة لمصائد الأسماك في شرق وسط المحيط الأطلسي" في الصينية    粮农组织大西洋中东部渔业委员会国家管辖范围内资源管理小组委员会
• "لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会
• "اللجنة الوطنية للإشراف على عملية تحديد الهوية" في الصينية    国家身份查验监督委员会
• "لجنة موظفي الأمم المتحدة لإغاثة ضحايا الزلزال في بيرو" في الصينية    联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会  联合国工作人员秘鲁救济委员会
• "لجنة الأمم المتحدة الدائمة لمراكز التنسيق في مجال الإيدز" في الصينية    联合国艾滋病协调中心常设委员会
• "لجنة الإشراف على التصرف في الأصول" في الصينية    资产处置监督委员会
• "لجنة الأمم المتحدة للإغاثة في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲救济委员会
• "قوة تفتيش تابعة للأمم المحايدة" في الصينية    中立国监督部队
• "فريق التنسيق المشترك بين الإدارات لكبار موظفي الأمم المتحدة للإشراف وتوجيه تنفيذ الأحكام المختلفة لقرار مجلس الأمن 687" في الصينية    监督和直接执行安全理事会第687 号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组
• "اللجنة الإقليمية للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية لوسط شرق المحيط الأطلسي" في الصينية    海委会大西洋中部和东部区域委员会
• "لجنة الأمم المتحدة للرقابة؛ لجنة الرقابة" في الصينية    监督委员会  联合国监督委员会
• "لجنة بازل المعنية بالإشراف على المصارف؛ لجنة بازل" في الصينية    巴塞尔委员会  巴塞尔银行监督委员会
• "اللجنة المحلية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    地方艾滋病毒/艾滋病防治委员会
• "اللجنة السكانية لمؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议人口委员会
• "اللجنة الاستشارية لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينين في الشرق الأدنى؛ اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بالشراكة العالمية في مجال المياه" في الصينية    开发署/瑞典支助全球水事伙伴关系技术咨询委员会信托基金
• "اللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية" في الصينية    联合国发展集团执行委员会

• لجنة الأمم المحايدة للإشراف (توقيع) ب. بيدانتي
  乌尔夫·佩尔松(签名)
• الوفد السويدي لدى لجنة الأمم المحايدة للإشراف
  中立国监委会瑞典代表团
• الوفد السويسري لدى لجنة الأمم المحايدة للإشراف
  中立国监委会瑞士代表团
• الوفد البولندي لدى لجنة الأمم المحايدة للإشراف
  中立国监委会波兰代表团
• مهمة لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  可能性程度从最低到最高：
• العضو السويسري في لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  阿纳托尔·沃伊坦
• ملاحظات لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  中立国监委会的意见
• استنتاجات لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  中立国监委会的结论
• توصيات لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  中立国监委会的建议
• العضو السويدي في لجنة الأمم المحايدة للإشراف على الهدنة
  让·雅克·若斯(签名)